Additional Information
When it comes to threats against co-workers - whether it's veiled or somebody coming right out and saying "I'm going to take care of this guy," - you don't want to fool around. Deciding whether or not the person will follow through isn't your call. Go to your manager or human resources. Report it. Immediately. No exceptions.